Entradas relacionadas
Adverbs of time and place
Adverbios
1. Los adverbios de tiempo y de lugar
Los adverbios de tiempo y de lugar expresan en qué momento o lugar ocurre una acción.
TIEMPO
Why have you come home so late?
(tú) ¿Por qué has llegado a casa tan tarde?
LUGAR
Look, there is a place to park over there!
¡Mira, allí hay un sitio para aparcar!
2. Los adverbios de tiempo en inglés
Los adverbios de tiempo nos indican en qué momento tiene lugar una acción.
| Adverb | Examples |
|---|---|
| Early Temprano | She usually gets up very early. Normalmente se levanta temprano. |
| Late Tarde | We have dinner late on Saturdays. Los sábados cenamos tarde. |
| Today Hoy | I haven't got maths today. Hoy no tengo matemáticas. |
| Tomorrow Mañana | We could meet tomorrow. Podríamos quedar mañana. |
| Tonight Esta noche | We are going to watch a film tonight. Esta noche veremos una película. |
| Now Ahora | What is your sister doing now? ¿Qué está haciendo tu hermana ahora? |
| Then Después/luego | Cook the carrots first and then add the onions. Cuece las zanahorias y después añade las cebollas. |
| Yesterday Ayer | Yesterday we had dinner and watched television. Ayer cenamos y vimos la televisión. |
Generalmente se colocan al final de la frase, aunque algunos se pueden colocar al principio de la frase para darle énfasis al momento en que ocurre la acción.
Today is Halloween / It's Halloween today.
Hoy es Halloween.
Now it's raining / It's raining now.
Ahora está lloviendo.
3. Los adverbios de lugar en inglés
Los adverbios de lugar nos indican dónde ocurre una acción.
| Adverb | Examples |
|---|---|
| Here Aquí | I've worked here for five years. Trabajo aquí desde hace cinco años. |
| There Allí | The bus stop is over there. La parada de autobús está allí. |
| Inside Adentro | It's starting to rain. Let's go inside. Empieza a llover. Vamos adentro. |
| Outside Fuera/afuera | The children are playing outside. Los niños están jugando afuera. |
| Upstairs (Piso de) Arriba | Jill is upstairs, in her bedroom. Jill está arriba, en su habitación. |
| Downstairs (Piso de) Abajo | Go downstairs and have breakfast. Ve abajo y tómate el desayuno. |
| Nearby Cerca | Is there a good restaurant nearby? ¿Hay un buen restaurante cerca? |
| Far (away) Lejos | That city is far away from here. Esa ciudad está lejos de aquí. |
Generalmente se colocan detrás del verbo o al final de la frase.
They are making a snowman outside.
Están haciendo un muñeco de nieve afuera.
Let's go upstairs to put on your pyjamas.
Vamos arriba a ponerte el pijama.
Cuando tenemos dos adverbios en una misma oración, generalmente se coloca primero el adverbio de lugar y después el de tiempo.
We could have dinner outside tonight.
Esta noche podríamos cenar afuera.
¡Recuerda!
| Adverbs of time | |
|---|---|
| Early Temprano | Late Tarde |
| Tonight Esta noche | Yesterday Ayer |
| Today Hoy | Tomorrow Mañana |
| Then Después/luego | Now Ahora |
| Adverbs of place | |
|---|---|
| Here Aquí | There Allí |
| Outside Fuera/afuera | Inside Adentro |
| Upstairs (Piso de) Arriba | Downstairs (Piso de) Abajo |
| Nearby Cerca | Far (away) Lejos |