Suffixes

Nombres

1. Los sufijos

Los sufijos son grupos de letras que se añaden al final de una palabra para modificar su significado y su categoría gramatical.
IMG UNIT 18-01
Your friendship means a lot to me.
Tu amistad significa mucho para mí.
IMG UNIT 18-02
This activity can be dangerous.
Esta actividad puede ser peligrosa.

2. Tipos de sufijos

Con los sufijos se pueden formar nombres, adjetivos, adverbios, verbos, comparativos... En este tema nos centraremos en la formación de sustantivos y adjetivos.

  • Para formar un sustantivo podemos añadir un sufijo a un verbo, a un adjetivo o a otro sustantivo. Algunos de los sufijos más comunes son:
    Suffix Root word Opposite Root word Opposite
    -TION / -SION Inform Informar Information Información Decide Decidir Decision Decisión
    Infect Infectar Infection Infección Conclude Conclusión Conclusion Conclusión
    -ANCE / -ENCE Patient Paciente Patience Paciencia Ignore Ignorar Ignorance Ignorancia
    Obedient Obediente Obedience Obediencia Important Importante Importance Importancia
    -ER / -OR Drive Conducir Driver Conductor Act Actuar Actor Actor
    Employ Emplear / contratar Employer Empresario / jefe Instruct Instruir Instructor Instructor
    -MENT Improve Mejorar Improvement Mejora Treat Tratar Treatment Tratamiento
    Develop Desarrollar Development Desarrollo Entertain Entretener Entertainment Entretenimiento
    -NESS Lazy Vago / perezoso Laziness Pereza Happy Feliz Happiness Felicidad
    Sad Triste Sadness Tristeza Kind Amable Kindness Amabilidad
  • Para formar un adjetivo podemos añadir un sufijo a un verbo y a un sustantivo principalmente, aunque se puede añadir también a algunos adjetivos. Algunos de los sufijos más comunes son:
    Suffix Root word New word Root word New word
    -ABLE / -IBLE Comfort Comodidad Comfortable Cómodo Access Acceso Accessible Accesible
    Predict Predecir Predictable Predecible Sense Sentido Sensible Sensato
    -FUL Use Utilizar Useful Útil Pain Dolor Painful Doloroso
    Help Ayudar Helpful Útil / Servicial Power Poder Powerful Poderoso
    -LESS End Fin Endless Interminable Home Hogar Homeless Sin hogar
    Harm Daño Harmless Dañino Hope Esperanza Hopeless Desesperado
    -Y Cloud Nube Cloudy Nublado Health Salud Healthy Saludable
    Luck Suerte Lucky Afortunado Noise Ruído Noisy Ruidoso
    -OUS Danger Peligro Dangerous Peligroso Fame Fama Famous Famoso
    Disaster Desastre Disastrous Desastroso Poison Veneno Poisonous Venenoso
    Estos sufijos tienen un significado orientativo, así que habrá que mirar en el diccionario para saber cuál debemos utilizar y cómo se escribe.

¡Recuerda!

Los sufijos son grupos de letras que se añaden al final de una palabra para modificar su significado. Pueden modificar a un nombre, verbo o adjetivo.
To make nouns Examples To make adjectives Examples
-TION / -SION Tense / Tension Tenso / Tensión -ABLE / -IBLE Respect / Respectable Respeto / Respetable
-ANCE / -ENCE Disappear / Disappearance Desaparecer / Desaparición -FUL Care / Careful Cuidado / Cuidadoso
-ER / -OR Murder / Murderer Asesinar/ Asesino -LESS Hope / Hopeless Esperanza / Sin esperanza
-MENT Agree/ Agreement Estar de acuerdo / Acuerdo -Y Laze / Lazy Holgazanear / Perezoso
-NESS Kind / Kindness Amable / Amabilidad -OUS Luxury / Luxurious Lujo / Lujoso