Nationalities

Vocabulario

1. Nationalities

Las palabras que indican nacionalidad o pertenencia a un territorio geográfico concreto se construyen a partir del topónimo o nombre propio del continente, región o país correspondiente.

2. Las nacionalidades en inglés

Para referirnos a la nacionalidad de una persona o procedencia de una cosa generalmente se utiliza un adjetivo. Para formar dicho adjetivo se tomará el nombre del país, región, continente..., y se le añadirá un sufijo. Los sufijos más comunes son: -an, -ese, -ish, -ch o -i.

  • Adjetivos relacionados con los continentes:
    IMG UNIT 40-01
    They are from Asia. They are Asian.
    Ellos son de Asia. Son asiáticos.
    IMG UNIT 40-02
    They are from America. They are American.
    Ellos son de América. Son americanos.
    IMG UNIT 40-03
    They are from Europe. They are European.
    Ellos son de Europa. Son europeos.
    IMG UNIT 40-04
    They are from Africa. They are African.
    Ellos son de África. Son africanos.
  • Adjetivos relacionados con países:

    IMG UNIT 40-05

  • Cuando queremos referirnos a la procedencia u origen de una cosa se utiliza el mismo adjetivo que se aplica a una persona.
    IMG UNIT 40-06
    I love Chinese food.
    Me encanta la comida china.
    IMG UNIT 40-07
    My father is drinking an Irish coffee.
    Mi padre está bebiendo un café irlandés.
  • Cuando queremos mencionar a los habitantes de un país se suele utilizar el adjetivo de nacionalidad seguido de person, man, woman..., si nos referimos a una sola persona; o bien people, men, women... si nos referimos a más de una.
    IMG UNIT 40-08
    A Japanese man has broken the world record.
    Un (hombre) japonés batió el record del mundo.
    IMG UNIT 40-09
    Two Japanese people were robbed yesterday while they were sightseeing.
    Ayer robaron a dos japoneses mientras estaban haciendo turismo.
  • Cuando queremos referirnos a un colectivo de personas de una determinada nacionalidad se utiliza, o bien el artículo the delante de la nacionalidad, o bien la nacionalidad seguida de la palabra people. Cuando el sufijo es -an, entre otros, el artículo se puede omitir. También pueden ir seguidos por la palabra people.
    IMG UNIT 40-10
    The Chinese / Chinese people have a totally different culture.
    Los chinos tienen una cultura totalmente diferente.
    IMG UNIT 40-11
    (The) Germans / Germans people tend to have a strong character.
    Los alemanes suelen tener un carácter fuerte.
  • Hay ciertos países que tienen una palabra concreta para designar a sus habitantes:
    COUNTRY ADJECTIVE INHABITANT
    Britain British A Briton
    Denmark Danish A Dane
    Finland Finnish A Finn
    Poland Polish A Pole
    Spain Spanish A Spaniard
    Sweden Swedish A Swede
    Turkey Turkish A Turk
    IMG UNIT 40-12
    The new manager is a Danish person / Dane.
    El nuevo director es danés.
    IMG UNIT 40-13
    We share our flat with a Spaniard / Spanish person.
    Compartimos piso con un español.
    A diferencia del español, en inglés, las nacionalidades se escriben siempre en mayúscula.
    Se pueden ver más ejemplos sobre este tema consultando esta lista.

¡Recuerda!

Las palabras que indican nacionalidad o pertenencia a un territorio geográfico concreto se construyen a partir del nombre propio del continente, región o país correspondiente.
COUNTRY ADJECTIVE NOUN
Britain British A Briton
Cuba Cuban A Cuban
Denmark Danish A Dane
Finland Finnish A Finn
France French A Frenchman
Germany German A German
Holland Dutch A Dutchman
Japan Japanese A Japanese
Spain Spanish A Spaniard
Sweden Swedish A Swede
Turkey Turkish A Turk